1 00:01:06,380 --> 00:01:10,600 Last week on The Commish. All right, this is Collette's son, Nick. Hit town 2 00:01:10,600 --> 00:01:11,559 hour ago. 3 00:01:11,560 --> 00:01:13,880 Hey, Nicky, we stick together. 4 00:01:14,100 --> 00:01:15,640 I mean, nothing can touch us. 5 00:01:15,840 --> 00:01:19,220 No Scali, no Feds, no nobody. 6 00:01:19,660 --> 00:01:20,680 I'm here for you, Pop. 7 00:01:21,480 --> 00:01:23,780 Collette's bringing in his first shipment Thursday night. 8 00:01:24,000 --> 00:01:24,939 Shipment of what? 9 00:01:24,940 --> 00:01:26,240 Officially frozen seafood. 10 00:01:26,740 --> 00:01:27,598 Not officially? 11 00:01:27,600 --> 00:01:28,920 That's what we gotta find out. 12 00:01:31,460 --> 00:01:32,460 He's a cop. 13 00:01:32,980 --> 00:01:33,980 Stay there. 14 00:01:34,500 --> 00:01:35,500 All right. 15 00:01:39,690 --> 00:01:42,310 I'm not smuggling something. I know he is. Could be worse. 16 00:01:42,610 --> 00:01:43,750 He could be killing people. 17 00:01:49,250 --> 00:01:50,250 Don't move! 18 00:02:04,830 --> 00:02:06,310 I'm sorry about your son. 19 00:02:10,280 --> 00:02:13,380 A woman who lived near the school saw two guys force a boy into their car. 20 00:02:14,160 --> 00:02:15,160 David's been kidnapped? 21 00:02:15,660 --> 00:02:16,660 It's Colette. 22 00:02:17,120 --> 00:02:18,120 An eye for an eye. 23 00:02:19,200 --> 00:02:20,360 A son for a son. 24 00:02:22,520 --> 00:02:23,520 Oh, my God. 25 00:02:24,040 --> 00:02:25,140 Oh, my God, Tony. 26 00:02:25,700 --> 00:02:26,700 They have David. 27 00:02:27,280 --> 00:02:28,300 They have him. 28 00:02:43,160 --> 00:02:44,460 Description of the cars on the air. 29 00:02:45,560 --> 00:02:46,880 We have a tri -state APB. 30 00:02:47,600 --> 00:02:48,600 Good. 31 00:02:48,940 --> 00:02:49,940 Okay. 32 00:02:50,880 --> 00:02:55,880 Put it in NCIC and call the Port Authority. 33 00:02:58,480 --> 00:03:03,040 Get uniforms and plane clothes at the airports, train stations, and tunnels. 34 00:03:04,680 --> 00:03:08,400 Tell the state police we need as many choppers as they can get in the air. 35 00:03:09,260 --> 00:03:10,260 Call the FBI. 36 00:03:10,780 --> 00:03:13,520 I want to talk to the special agent. I want Colette in custody now. 37 00:03:14,700 --> 00:03:15,700 We can't find him. 38 00:03:16,500 --> 00:03:19,980 I saw him two hours ago. We have units at his house. He's not there. We've 39 00:03:19,980 --> 00:03:22,120 called NYPD to check his name. I want him, Sid. 40 00:03:22,580 --> 00:03:24,960 We're covering every possible... I want the son of a bitch. 41 00:03:27,120 --> 00:03:30,880 Everything that can be done is being done. I will call you as soon as... He 42 00:03:30,880 --> 00:03:31,880 my son! 43 00:03:54,600 --> 00:03:55,600 You become a cop. 44 00:03:56,340 --> 00:04:00,920 You accept the fact that something could happen to you. You accept the fact that 45 00:04:00,920 --> 00:04:01,920 you could be a target. 46 00:04:05,040 --> 00:04:07,500 You don't accept it for your children. 47 00:04:11,920 --> 00:04:18,680 When David comes back... When David comes back... 48 00:04:18,680 --> 00:04:20,839 and he's all right... 49 00:04:24,270 --> 00:04:26,210 I want you to turn in your gun and your badge. 50 00:04:30,550 --> 00:04:36,530 We are never going to put our children or ourselves through anything like this 51 00:04:36,530 --> 00:04:37,530 again. 52 00:04:43,890 --> 00:04:45,070 I want you to quit. 53 00:04:47,510 --> 00:04:52,010 What about JFK and LaGuardia? 54 00:04:53,190 --> 00:04:54,570 Okay. Thanks anyway. 55 00:04:56,250 --> 00:04:59,490 You talk to the guys in Putnam? They set up a block at the county line, but 56 00:04:59,490 --> 00:05:00,690 Colette hasn't tried to cross. 57 00:05:02,450 --> 00:05:05,610 He's not at his house. We come up empty everywhere else. I know. It's like the 58 00:05:05,610 --> 00:05:07,590 guy jumped in a hole and pulled the earth in over him. 59 00:05:10,170 --> 00:05:11,170 Funeral. 60 00:05:11,390 --> 00:05:14,290 Tell me, Colette, he would certainly go to his own son's funeral. Call the 61 00:05:14,290 --> 00:05:17,190 morgue. See if they sent Nick's body to a funeral home, a church, anywhere. 62 00:05:21,710 --> 00:05:22,870 Find the kidnappers. 63 00:05:23,550 --> 00:05:28,210 I gotta know the area's saturated with cops, so I'm gonna stay on back streets. 64 00:05:28,470 --> 00:05:29,510 Anything isolated. 65 00:05:30,730 --> 00:05:34,870 Let's let the troopers cover the highways from the air. We'll concentrate 66 00:05:34,870 --> 00:05:35,870 surface streets. 67 00:05:37,490 --> 00:05:38,490 210. 68 00:05:39,450 --> 00:05:41,370 David's been gone almost 24 hours. 69 00:05:43,790 --> 00:05:47,570 We all know that with every hour that goes by, the chances of finding him 70 00:05:47,570 --> 00:05:48,770 become... We will find him. 71 00:05:49,270 --> 00:05:51,210 No one's quitting their tour till we do. 72 00:05:53,770 --> 00:05:54,589 All right. 73 00:05:54,590 --> 00:05:57,810 We got to concentrate on... We got a possible 20 on Colette. The morgue said 74 00:05:57,810 --> 00:06:00,550 that they sent his son's body over to the McCormick funeral home and the wake 75 00:06:00,550 --> 00:06:02,190 started a half hour ago. Let's move. 76 00:06:15,850 --> 00:06:17,070 That ain't right, Carl. 77 00:06:18,470 --> 00:06:21,450 Why, me standing here and Nicky in the box? 78 00:06:22,990 --> 00:06:24,650 It ain't right that it should be this way. 79 00:06:31,470 --> 00:06:32,470 Catherine's here. 80 00:06:42,430 --> 00:06:43,430 Catherine. 81 00:06:43,950 --> 00:06:45,310 I'm so happy you came. 82 00:06:49,650 --> 00:06:51,810 I came to say goodbye to my brother. 83 00:07:08,120 --> 00:07:10,680 Don't you show any respect. Where's my son? 84 00:07:11,400 --> 00:07:12,920 Who are you talking about? Where is he? 85 00:07:13,280 --> 00:07:14,300 How the hell would I know? 86 00:07:14,540 --> 00:07:15,540 You had him kidnapped. 87 00:07:15,800 --> 00:07:16,800 You're out of your mind. 88 00:07:18,880 --> 00:07:19,880 Cuff him. 89 00:07:20,500 --> 00:07:22,100 Don't lay a hand on me. 90 00:07:22,380 --> 00:07:26,700 Where is David? For God's sakes. I'm here grieving for my son. 91 00:07:28,540 --> 00:07:29,540 Take him out of here. 92 00:07:33,860 --> 00:07:36,360 I didn't kidnap anybody, Stanley. 93 00:07:50,380 --> 00:07:51,380 I know it was you, Colette. 94 00:07:51,920 --> 00:07:56,220 You aren't me. You know where I am. This is my son. He's 12 years old. 95 00:08:03,940 --> 00:08:06,140 Sid, will you step outside, please? 96 00:08:07,260 --> 00:08:10,740 I... Detective Madison, step outside, please. 97 00:08:25,930 --> 00:08:27,810 I'm going to make you a promise I've never made to anyone. 98 00:08:30,050 --> 00:08:36,750 If I don't get my son back, alive and well, I'll kill you with my bare 99 00:08:36,750 --> 00:08:37,750 hands. 100 00:09:51,890 --> 00:09:53,290 Okay. 101 00:10:31,420 --> 00:10:32,420 Is it the blood? 102 00:10:38,340 --> 00:10:39,540 I'll get it to the lab right away. 103 00:10:40,600 --> 00:10:42,260 We'll take the car and we'll go through every inch. 104 00:10:50,780 --> 00:10:52,500 You've been up for two days. Go home. 105 00:10:53,560 --> 00:10:54,560 I'll call you. 106 00:10:56,040 --> 00:10:57,780 Commissioner Scali, go home, please. 107 00:11:43,119 --> 00:11:48,860 Scali, I don't care whether you believe me or not, but I had nothing to do with 108 00:11:48,860 --> 00:11:49,860 taking that kid. 109 00:11:51,420 --> 00:11:55,080 My son Nick's death, well, that was business. 110 00:11:55,700 --> 00:11:58,040 And I never mixed business with the personal. 111 00:11:58,700 --> 00:12:00,660 And I never harmed children, you understand? 112 00:12:02,880 --> 00:12:06,540 Just a couple of guys in my son's organization, they got out of line, and 113 00:12:06,540 --> 00:12:09,940 that... I apologize. 114 00:12:28,300 --> 00:12:29,300 leave the country. 115 00:12:30,200 --> 00:12:31,200 What? 116 00:12:31,440 --> 00:12:32,440 Kelly. 117 00:12:33,140 --> 00:12:34,140 He's a dead man. 118 00:12:41,440 --> 00:12:42,560 How you doing, honey? 119 00:12:44,200 --> 00:12:45,200 Glad I'm home. 120 00:12:45,640 --> 00:12:46,640 So are we. 121 00:12:50,240 --> 00:12:51,840 You're scary there for a while, huh? 122 00:12:52,580 --> 00:12:53,580 You're telling me. 123 00:12:56,670 --> 00:13:00,150 Listen, the doctor says you need plenty of rest, and we're gonna see you get it. 124 00:13:01,050 --> 00:13:04,350 But, uh, you up for answering a couple of questions first? 125 00:13:04,830 --> 00:13:05,830 Tony? 126 00:13:06,010 --> 00:13:07,010 It's okay. 127 00:13:07,570 --> 00:13:11,110 The best time to question a witness is right after the crime. 128 00:13:11,650 --> 00:13:12,650 Right, Dad? 129 00:13:14,310 --> 00:13:16,310 Did you get a look at the two guys that grabbed you? 130 00:13:17,370 --> 00:13:18,370 Not really. 131 00:13:18,870 --> 00:13:20,410 It just happened so fast. 132 00:13:22,150 --> 00:13:25,530 They put me in a trunk and drove around for a while. 133 00:13:27,560 --> 00:13:29,680 Then I'm pretty sure I heard them talking to Collette. 134 00:13:30,140 --> 00:13:31,140 What did he say? 135 00:13:31,860 --> 00:13:33,260 He sounded really mad. 136 00:13:34,120 --> 00:13:35,400 He said they were idiots. 137 00:13:36,640 --> 00:13:39,920 Then he got me out of the trunk and brought me back here. 138 00:13:42,340 --> 00:13:43,420 Does that help at all? 139 00:13:44,580 --> 00:13:45,720 You did great, champ. 140 00:13:46,220 --> 00:13:47,220 You get some rest. 141 00:13:56,880 --> 00:13:57,880 Could be a setup. 142 00:13:58,580 --> 00:14:01,060 Colette kidnaps David. He pulls off this phony rescue. 143 00:14:02,140 --> 00:14:03,500 Hoping you'll lay off him for a while. 144 00:14:03,920 --> 00:14:04,920 I don't think so. 145 00:14:05,500 --> 00:14:07,440 I had the feeling Colette was telling the truth. 146 00:14:07,660 --> 00:14:10,500 And what David told me backs it up. Don't forget the blood in the car. 147 00:14:12,260 --> 00:14:14,200 Figure Colette whacked the guys who snatched David? 148 00:14:15,200 --> 00:14:18,480 That would be his idea of imposing discipline on his organization. 149 00:14:18,940 --> 00:14:19,940 Then we'll get him for the murders. 150 00:14:20,840 --> 00:14:22,200 There's not much chance of that. 151 00:14:22,740 --> 00:14:24,280 There's a new shipment due today. 152 00:14:24,480 --> 00:14:25,980 We'll search the boat for contraband. 153 00:14:26,560 --> 00:14:28,360 I won't have any problem getting a warrant now. 154 00:14:28,680 --> 00:14:31,620 Wait, he killed two people. You want to get him for smuggling? 155 00:14:32,320 --> 00:14:35,540 He's been killing guys for 40 years. No one's nailed him yet. 156 00:14:36,360 --> 00:14:37,760 Well, shouldn't we at least try? 157 00:14:38,320 --> 00:14:39,320 It's a waste of time. 158 00:14:40,880 --> 00:14:43,100 You mind if I go ahead and look into the murders? 159 00:14:43,400 --> 00:14:44,400 In my spare time. 160 00:14:45,280 --> 00:14:46,280 Fine. 161 00:14:52,160 --> 00:14:54,740 You did it. I was on the other side of town. 162 00:14:54,960 --> 00:14:58,280 You climbed up the ladder and watched her take her clothes off. Prove it. 163 00:15:00,740 --> 00:15:04,340 I watched Peep and Tom, the guy we've been after for six weeks, where this guy 164 00:15:04,340 --> 00:15:06,340 fits the composite and the alibi's terrible. 165 00:15:06,760 --> 00:15:09,260 But he won't crack. We've been in his face for two hours. 166 00:15:09,800 --> 00:15:13,420 She said she opened the window and smacked you in the eye. It wasn't me. 167 00:15:13,900 --> 00:15:15,020 How'd you get the shiner? 168 00:15:15,260 --> 00:15:16,260 I was playing pool. 169 00:15:17,240 --> 00:15:19,040 Since when is pool a contact sport? 170 00:15:19,460 --> 00:15:20,580 I got hit with a cue. 171 00:15:20,960 --> 00:15:23,080 We got bigger problems right now than peeping times. 172 00:15:23,800 --> 00:15:24,960 We're busting Colette today. 173 00:16:25,840 --> 00:16:27,380 His drugs are damn good at hiding them. 174 00:16:28,380 --> 00:16:31,000 He's bringing in something. I bet my life on it. 175 00:16:32,200 --> 00:16:35,800 We turn it upside down, boss. There's nothing on board except fish, and 176 00:16:35,800 --> 00:16:38,240 nothing inside the fish except the insides of fish. 177 00:16:39,520 --> 00:16:42,920 At least it'll take them a while to clean it up, if that's any consolation. 178 00:16:42,920 --> 00:16:43,920 not. 179 00:16:45,920 --> 00:16:49,020 Well, if we're missing something, maybe now's when they'll get careless. 180 00:16:49,260 --> 00:16:50,840 Stick around, Mike. Stay out of sight. 181 00:16:53,740 --> 00:16:54,740 Any luck? 182 00:16:56,480 --> 00:16:57,439 You? Maybe. 183 00:16:57,440 --> 00:16:59,420 We got the lab report back. The blood in the car. 184 00:16:59,680 --> 00:17:00,680 Two different types. 185 00:17:01,460 --> 00:17:03,160 Makes sense. There were two different guys. 186 00:17:03,520 --> 00:17:06,680 We figured Nick's two sidekicks, Bill Soltis and Andy Keaton. 187 00:17:06,880 --> 00:17:09,780 We checked the blood types against the FBI files. We were right. But here's the 188 00:17:09,780 --> 00:17:13,800 thing. Almost all the blood came from Soltis. And one of Colette's guys who 189 00:17:13,800 --> 00:17:15,099 spent the whole day visiting hospitals. 190 00:17:15,359 --> 00:17:17,740 I had Stan Talem. You think Keaton is still alive? 191 00:17:18,060 --> 00:17:20,920 Yeah, I think he's alive, hurt bad, and Colette's looking for him to finish him 192 00:17:20,920 --> 00:17:22,980 off. He was a witness to the murder of Soltis. 193 00:17:23,849 --> 00:17:25,730 It's not like Colette to be that sloppy. 194 00:17:26,670 --> 00:17:27,810 Everybody makes mistakes. 195 00:17:29,910 --> 00:17:30,910 That's for sure. 196 00:17:32,010 --> 00:17:33,110 Let's pay him a visit. 197 00:17:53,120 --> 00:17:54,120 You know what? 198 00:17:54,240 --> 00:17:55,620 You know what I got inside for you? 199 00:17:55,980 --> 00:17:56,980 What? Cookies. 200 00:17:57,360 --> 00:17:58,360 All right. 201 00:18:01,420 --> 00:18:02,720 I'll pick them up around four. 202 00:18:02,920 --> 00:18:06,480 Oh, Catherine, come on inside for a minute, okay? A cup of coffee, just for 203 00:18:06,480 --> 00:18:07,480 minute. 204 00:18:08,040 --> 00:18:09,040 Please. 205 00:18:32,260 --> 00:18:33,400 Catherine, sit down. 206 00:18:38,260 --> 00:18:40,280 You know, I love seeing your kids. 207 00:18:40,760 --> 00:18:42,640 But you, you're my kid. 208 00:18:43,140 --> 00:18:46,480 Yeah, you pushed me on the swing and taught me how to ride a bicycle. 209 00:18:49,640 --> 00:18:53,300 How would you like it if Danny and Billy stopped talking to you someday, huh? 210 00:18:53,680 --> 00:18:55,200 I mean, Catherine, I'm your father. 211 00:18:55,540 --> 00:18:57,560 We gotta stick together while there's still time. 212 00:19:00,110 --> 00:19:01,930 I mean, your mama got best of soul. 213 00:19:04,050 --> 00:19:05,450 She's been gone a long time. 214 00:19:05,730 --> 00:19:07,870 You, I lost years ago. And now Nikki. 215 00:19:08,470 --> 00:19:09,570 So what have I got left? 216 00:19:10,870 --> 00:19:12,330 The life you chose. 217 00:19:15,110 --> 00:19:16,110 Catherine. 218 00:19:20,330 --> 00:19:22,290 I didn't choose it. It chose me. 219 00:19:23,150 --> 00:19:24,350 I did what I had to do. 220 00:19:25,350 --> 00:19:28,610 I didn't grow up like you, you know, with fancy clothes and nice toys. 221 00:19:29,160 --> 00:19:30,320 You don't know even now. 222 00:19:30,640 --> 00:19:32,760 The friends I didn't have. 223 00:19:33,780 --> 00:19:36,520 The kids who wouldn't play with me. 224 00:19:37,200 --> 00:19:39,260 The boys who wouldn't date me. 225 00:19:40,780 --> 00:19:42,420 Because I was your daughter. 226 00:19:43,580 --> 00:19:45,960 Those things were... Those things hurt. 227 00:19:47,660 --> 00:19:52,040 And they don't stop hurting because your father buys you fancy clothes and nice 228 00:19:52,040 --> 00:19:53,040 toys. 229 00:19:54,240 --> 00:19:55,700 But you didn't care. 230 00:19:57,680 --> 00:19:58,760 He didn't even know. 231 00:20:02,260 --> 00:20:03,380 Excuse me, Mr. 232 00:20:03,600 --> 00:20:04,600 Collette. 233 00:20:06,420 --> 00:20:07,780 It's all right. I was just leaving. 234 00:20:08,020 --> 00:20:09,020 Stay. 235 00:20:09,460 --> 00:20:11,740 There's nothing I can say to them that you can't hear. 236 00:20:13,180 --> 00:20:14,760 I don't have to hide anymore. 237 00:20:17,920 --> 00:20:20,000 We're looking for Bill Soltis and Andy Keaton. 238 00:20:20,400 --> 00:20:21,800 Yeah. I got rid of them. 239 00:20:23,920 --> 00:20:25,580 I fired them. 240 00:20:25,980 --> 00:20:28,040 Took them off the payroll. I gave them a pink slip. 241 00:20:28,280 --> 00:20:29,460 Any way you want to put it. 242 00:20:29,820 --> 00:20:30,820 Where are they now? 243 00:20:31,200 --> 00:20:32,220 How the hell do I know? 244 00:20:32,660 --> 00:20:34,260 There was an awful lot of blood in their car. 245 00:20:34,540 --> 00:20:35,720 Any idea how it got there? 246 00:20:37,060 --> 00:20:42,140 Look, they kidnapped Scali's son, and I returned them unharmed. 247 00:20:42,580 --> 00:20:43,760 And that's all I know. 248 00:20:47,620 --> 00:20:50,040 And that I'm going to leave Eastbridge. 249 00:20:53,540 --> 00:20:54,740 See, I was going to tell you. 250 00:20:55,080 --> 00:20:56,320 But maybe I'll tell them, too. 251 00:20:56,760 --> 00:21:01,120 Maybe they'll get off my back. Scali, I've lost enough, okay? 252 00:21:01,800 --> 00:21:02,800 I want out. 253 00:21:03,040 --> 00:21:05,100 I want peace. 254 00:21:08,280 --> 00:21:10,920 I'd like to talk to Carl Walker, if I could. 255 00:21:11,600 --> 00:21:12,600 We'll go look for him. 256 00:21:17,640 --> 00:21:18,640 My condolences. 257 00:21:20,840 --> 00:21:23,060 You were there when my brother was killed, weren't you? 258 00:21:25,960 --> 00:21:27,900 And yet my father saved your boy's life. 259 00:21:31,120 --> 00:21:35,020 We think he's trying to kill a man named Andy Keaton. Have you heard anything 260 00:21:35,020 --> 00:21:36,020 about that? 261 00:21:37,680 --> 00:21:41,220 You know, with all the prying you people have done into my family, I'm sure you 262 00:21:41,220 --> 00:21:42,600 know my father and I aren't close. 263 00:21:43,660 --> 00:21:45,640 But that doesn't mean I'm going to spy on him. 264 00:21:48,520 --> 00:21:50,440 Retiring is your father's favorite trick. 265 00:21:52,240 --> 00:21:53,520 That's why he came to Eastbridge. 266 00:21:53,950 --> 00:21:56,930 where he's retired his way to three murders that we know about. 267 00:21:58,850 --> 00:22:00,150 He's not going to change now. 268 00:22:00,750 --> 00:22:02,150 He lost his son. 269 00:22:03,550 --> 00:22:04,650 That'll change anyone. 270 00:22:05,070 --> 00:22:08,990 The point is, one of these days, he's going to be the one with a bullet in his 271 00:22:08,990 --> 00:22:09,990 head. 272 00:22:10,510 --> 00:22:11,810 Maybe you can prevent that. 273 00:22:15,250 --> 00:22:18,850 Tell me, do you spend a lot of time persuading children to betray their 274 00:22:40,110 --> 00:22:41,110 You see anything? 275 00:22:41,150 --> 00:22:43,750 No. It's a lot of fish and a lot of ice. 276 00:22:47,150 --> 00:22:48,150 Hey, 277 00:22:49,210 --> 00:22:49,989 come on. 278 00:22:49,990 --> 00:22:50,990 Get some shovel. 279 00:22:52,530 --> 00:22:56,030 Who are they? 280 00:22:56,510 --> 00:22:57,510 What? 281 00:22:58,090 --> 00:23:00,090 I'm a little worried about the ice and the fish. 282 00:23:00,630 --> 00:23:05,730 How many hospitals you hit today? 283 00:23:07,150 --> 00:23:08,270 Ten or twelve at least. 284 00:23:09,640 --> 00:23:10,640 Uh -huh. 285 00:23:11,340 --> 00:23:13,420 That lady detective, she give you any problems? 286 00:23:14,960 --> 00:23:16,200 Nothing I couldn't handle. 287 00:23:16,580 --> 00:23:18,040 And what's happening over there? 288 00:23:18,760 --> 00:23:19,980 It's starting to drop. 289 00:23:28,940 --> 00:23:31,440 Why couldn't Nicky be here to see this, huh? 290 00:23:32,520 --> 00:23:35,680 The future happening right here in this room. 291 00:23:44,200 --> 00:23:45,200 Alright, turn around. 292 00:23:48,500 --> 00:23:49,500 Hey, Sheila. 293 00:23:53,860 --> 00:23:54,860 Diamonds. 294 00:23:55,600 --> 00:23:57,060 He's been smuggling diamonds. 295 00:23:58,140 --> 00:23:59,140 In the ice. 296 00:24:02,960 --> 00:24:03,960 Gotcha. 297 00:24:07,700 --> 00:24:09,360 Did you get the guys who kidnapped me? 298 00:24:11,180 --> 00:24:12,740 We're pretty sure they're dead. 299 00:24:13,610 --> 00:24:16,530 One of them, at least. If the other one's alive, he's hurt pretty bad. 300 00:24:17,790 --> 00:24:20,230 Either way, they won't be bothering you anymore. 301 00:24:20,950 --> 00:24:21,950 Who killed him? 302 00:24:23,030 --> 00:24:24,610 Looks like it was Tommy Collette. 303 00:24:25,690 --> 00:24:28,870 I guess they thought he'd thank them for grabbing you. 304 00:24:29,810 --> 00:24:30,810 He didn't. 305 00:24:32,830 --> 00:24:34,650 I'm glad they won't be bothering me anymore. 306 00:24:35,090 --> 00:24:38,030 But I'm not glad about anyone being dead. 307 00:24:39,270 --> 00:24:41,350 If that second guy's still alive... 308 00:24:42,440 --> 00:24:43,880 Will Collette try to kill him, too? 309 00:24:45,260 --> 00:24:47,540 Probably, but Collette's got other problems right now. 310 00:24:48,340 --> 00:24:49,460 Mom told me you bucked him. 311 00:24:50,120 --> 00:24:51,120 Finally. 312 00:24:51,660 --> 00:24:54,200 I'm meeting with the U .S. District Attorney in an hour. 313 00:24:54,480 --> 00:24:55,780 The feds will take it from there. 314 00:24:56,580 --> 00:24:57,580 Way to go, Dad. 315 00:25:00,680 --> 00:25:01,680 Listen, David. 316 00:25:03,520 --> 00:25:06,540 I wanted to tell you how sorry I am for what happened to you. 317 00:25:08,200 --> 00:25:09,300 It wasn't your fault. 318 00:25:10,200 --> 00:25:11,420 In a way, it was. 319 00:25:12,360 --> 00:25:14,280 You got hurt because of my work. 320 00:25:14,620 --> 00:25:17,200 I'm sorrier for that than I know how to say. 321 00:25:19,320 --> 00:25:20,320 I'll make it up to you. 322 00:25:22,400 --> 00:25:29,120 And, David, if I thought for one second it was a choice between me being a cop 323 00:25:29,120 --> 00:25:34,760 and you being safe, I would turn in my badge so fast it would make your head 324 00:25:34,760 --> 00:25:36,900 spin. Dad, don't talk like that. 325 00:25:38,700 --> 00:25:39,860 I'm glad you're a cop. 326 00:25:40,460 --> 00:25:41,920 I think it's great that you're a cop. 327 00:25:42,640 --> 00:25:44,560 The stuff that you do is so important. 328 00:25:46,880 --> 00:25:48,400 Don't you know how proud I am of you? 329 00:25:50,340 --> 00:25:51,820 Not as proud as I am of you. 330 00:26:00,220 --> 00:26:02,860 I think we finally got Tommy Collette. 331 00:26:03,260 --> 00:26:06,040 I'm telling you, Commissioner, you pulled off a miracle. 332 00:26:07,520 --> 00:26:09,620 Just a little good old -fashioned police work. 333 00:26:09,980 --> 00:26:10,980 You've got him dead to right. 334 00:26:11,280 --> 00:26:12,800 Tax evasion, customs violation. 335 00:26:13,340 --> 00:26:15,380 A lot of times that's all we can get this kind of guy on. 336 00:26:18,420 --> 00:26:19,500 It's a shame in a way. 337 00:26:20,600 --> 00:26:22,840 I mean, the man has murdered people. 338 00:26:24,100 --> 00:26:25,680 As it is, he's already out on bail. 339 00:26:27,600 --> 00:26:31,420 But at least this is open and shut, right? We have to nail down the paper 340 00:26:32,420 --> 00:26:35,060 Interlocking corporations, companies owning other companies. 341 00:26:35,920 --> 00:26:39,360 Figure a year and a half to prepare, a year for the trial. 342 00:26:39,920 --> 00:26:40,940 Eighteen months for the appeal. 343 00:26:41,480 --> 00:26:43,900 We should have it locked down in four years. 344 00:26:44,380 --> 00:26:45,380 Maybe less. 345 00:26:46,160 --> 00:26:51,380 It is a first offense, but given the size of the operation, he'll probably do 346 00:26:51,380 --> 00:26:52,380 time. 347 00:26:53,100 --> 00:26:54,100 Probably. 348 00:26:55,460 --> 00:26:58,840 Diamonds must be stolen, right? We've already opened negotiations with 349 00:26:59,260 --> 00:27:01,680 Of course, that may take a little longer. 350 00:27:02,580 --> 00:27:04,220 International red tape is unreal. 351 00:27:06,740 --> 00:27:08,280 So instead of four years... 352 00:27:09,160 --> 00:27:10,700 Like six or eight. 353 00:27:11,240 --> 00:27:12,240 Exactly. 354 00:27:12,540 --> 00:27:15,820 And then I'll be sentenced to what? Three months in a geriatric ward? 355 00:27:18,140 --> 00:27:19,140 What a kidder. 356 00:27:20,560 --> 00:27:21,800 I heard about you. 357 00:27:34,860 --> 00:27:36,460 I should have listened to you in the first place. 358 00:27:37,160 --> 00:27:39,320 Forget about the smuggling. Go after him for the murders. 359 00:27:40,240 --> 00:27:41,240 It's not too late. 360 00:27:41,680 --> 00:27:42,680 We're on it. 361 00:27:47,040 --> 00:27:48,400 The punks that kidnapped David? 362 00:27:50,800 --> 00:27:53,640 I guess it didn't bother me much that Colette had him killed. 363 00:27:56,200 --> 00:27:57,280 But it bothered David. 364 00:27:57,820 --> 00:27:59,340 And it should have bothered me, too. 365 00:28:05,139 --> 00:28:06,300 So, what do you got? 366 00:28:06,840 --> 00:28:09,260 We're checking the local hospital, showing Andy Keaton's picture. 367 00:28:09,500 --> 00:28:10,500 So far, no luck. 368 00:28:11,300 --> 00:28:12,600 Maybe he didn't go to a hospital. 369 00:28:13,300 --> 00:28:14,680 Maybe he's hiding out on his own. 370 00:28:15,860 --> 00:28:16,940 That could make it tough. 371 00:28:17,280 --> 00:28:18,380 Keep on the hospitals. 372 00:28:18,940 --> 00:28:20,720 Keep tails on Collette's guys, too. 373 00:28:21,100 --> 00:28:24,160 If they find Keaton first, back to square one. 374 00:28:28,560 --> 00:28:31,100 Look, we're doing everything we can. Believe me. 375 00:28:31,520 --> 00:28:34,980 The statistics show that peepers rarely make physical contact with the people 376 00:28:34,980 --> 00:28:37,100 they spy on. I don't care about statistics. 377 00:28:37,660 --> 00:28:41,220 I care about being able to take a shower in my own home. Excuse me. 378 00:28:41,980 --> 00:28:43,700 I'm Commissioner Scali. Can I help? 379 00:28:44,140 --> 00:28:47,580 There was a peeping Tom in my garden two nights ago. He was arrested, and now I 380 00:28:47,580 --> 00:28:48,580 hear he's loose again. 381 00:28:49,160 --> 00:28:50,820 Were you able to make a positive identification? 382 00:28:51,480 --> 00:28:52,480 No. 383 00:28:52,540 --> 00:28:55,020 Does that mean I have to spend the rest of my life afraid he might come back? 384 00:28:57,160 --> 00:29:00,640 Look, my offices have been very overworked lately. 385 00:29:01,050 --> 00:29:02,050 That's my fault. 386 00:29:02,510 --> 00:29:07,570 But I do understand your concern, and I promise you, catching this guy is just 387 00:29:07,570 --> 00:29:09,330 as important to us as it is to you. 388 00:29:11,590 --> 00:29:14,290 This is the guy with the black eye? 389 00:29:15,030 --> 00:29:16,230 Get him back in here tomorrow. 390 00:29:16,470 --> 00:29:17,470 All right, boss. 391 00:29:18,610 --> 00:29:20,890 Look, I'm going to handle this personally, okay? 392 00:29:23,230 --> 00:29:24,230 Thank you. 393 00:29:26,850 --> 00:29:27,850 Tony. 394 00:29:28,290 --> 00:29:30,710 There's a call on your line. Guy says he's Andy Keaton. 395 00:29:38,210 --> 00:29:39,210 You want Collette? 396 00:29:39,570 --> 00:29:41,410 I can give him to you. Where are you? 397 00:29:41,630 --> 00:29:44,130 He killed Bill Soltis, and he tried to kill me. 398 00:29:44,970 --> 00:29:48,210 I'll testify against him, but you gotta give me something, too. 399 00:29:48,750 --> 00:29:52,350 This is Detective Madison, Eastbridge PD. I need a trace on our main station 400 00:29:52,350 --> 00:29:54,350 line, 555 -6300. 401 00:29:54,750 --> 00:29:55,669 What do you want? 402 00:29:55,670 --> 00:29:56,670 I want immunity. 403 00:29:57,290 --> 00:29:58,410 Except you're napping your son. 404 00:30:04,770 --> 00:30:06,210 I'm not sure I can do that. 405 00:30:06,470 --> 00:30:07,470 You want Colette or not? 406 00:30:07,770 --> 00:30:09,470 I'll recommend leniency to the DA. 407 00:30:09,690 --> 00:30:10,690 Full immunity. 408 00:30:11,030 --> 00:30:12,050 Take it or leave it. 409 00:30:13,150 --> 00:30:15,130 Let's talk about it. You're tracing the call. 410 00:30:15,450 --> 00:30:19,850 No. I'll call back in an hour. Hold on a second. No tricks if you want Colette. 411 00:30:29,680 --> 00:30:31,940 You really gonna give him immunity for kidnapping David? 412 00:30:32,340 --> 00:30:33,340 I don't know. 413 00:30:34,460 --> 00:30:36,140 As a father, I hate the idea. 414 00:30:37,460 --> 00:30:43,440 As a cop, if it means we can get Colette... All right, 415 00:30:46,900 --> 00:30:47,819 watch out. 416 00:30:47,820 --> 00:30:48,940 Watch out for the kids, huh? 417 00:30:49,320 --> 00:30:51,300 All you kids, your bones back, okay, Blake? 418 00:30:55,480 --> 00:30:56,780 You're really doing this, huh? 419 00:30:57,800 --> 00:30:59,300 I haven't made any secret of this. 420 00:31:00,380 --> 00:31:02,480 I'm sailing for Europe as soon as I can. 421 00:31:03,360 --> 00:31:04,440 So why sailing? 422 00:31:05,800 --> 00:31:10,960 Because it's peaceful and it gives me a chance to relax and do the things which 423 00:31:10,960 --> 00:31:11,960 I enjoy. 424 00:31:12,640 --> 00:31:13,640 Like? 425 00:31:14,420 --> 00:31:16,200 You won't laugh if I tell you painting. 426 00:31:20,460 --> 00:31:21,460 That's my mother. 427 00:31:21,940 --> 00:31:25,220 I did that about a year ago from an old photograph. 428 00:31:26,429 --> 00:31:27,950 Oh, I wish you would have known her. 429 00:31:28,810 --> 00:31:30,750 Do you like it? You want it? It's yours. 430 00:31:31,490 --> 00:31:33,110 That goes for everything else in the house. 431 00:31:34,470 --> 00:31:35,470 Including me. 432 00:31:39,410 --> 00:31:40,530 It is for real. 433 00:31:41,790 --> 00:31:43,410 Are you really trying to change? 434 00:31:44,090 --> 00:31:45,090 Maybe. 435 00:31:45,830 --> 00:31:47,470 Maybe I just ran out of gas. 436 00:31:49,650 --> 00:31:52,030 But after what they did to Nicky... 437 00:31:59,820 --> 00:32:01,920 All I got now is you, honey. 438 00:32:04,000 --> 00:32:05,000 You're all I got. 439 00:32:07,720 --> 00:32:09,100 So when are you going to go to Europe? 440 00:32:09,380 --> 00:32:13,480 I mean, after all these years, I made a lot of enemies. 441 00:32:14,120 --> 00:32:17,200 If I really want peace and quiet, I gotta go. 442 00:32:21,580 --> 00:32:22,580 One minute. 443 00:32:23,120 --> 00:32:25,080 Just keep him on the phone for one minute. 444 00:32:33,610 --> 00:32:34,610 This is Detective Madison. 445 00:32:35,070 --> 00:32:36,710 Activate the trace on our main statement line. 446 00:32:39,870 --> 00:32:41,530 Scali, I delivered Colette. 447 00:32:42,050 --> 00:32:43,550 I get immunity for the kidnapping. 448 00:32:44,250 --> 00:32:45,250 Deal? 449 00:32:45,730 --> 00:32:47,610 It's not that simple. Yes or no? 450 00:32:48,390 --> 00:32:49,570 Answer or I'll hang up. 451 00:32:52,370 --> 00:32:53,790 Yes. All right. 452 00:32:54,350 --> 00:32:55,730 I'll be at the Blue Harbor Hotel. 453 00:32:56,150 --> 00:32:58,590 Bring a doctor and some cops in case Colette shows up. 454 00:32:59,290 --> 00:33:00,290 Eight o 'clock tonight. 455 00:33:02,170 --> 00:33:03,170 Wait, uh... 456 00:33:03,639 --> 00:33:05,700 Where exactly is the Blue Harbor Hotel? 457 00:33:06,020 --> 00:33:07,640 You'll find it. Wait a minute. 458 00:33:10,140 --> 00:33:11,140 Not even close. 459 00:33:14,640 --> 00:33:15,640 Yeah. 460 00:33:16,060 --> 00:33:17,300 I think he did real good. 461 00:33:17,580 --> 00:33:18,860 I did just what you told me. 462 00:33:19,620 --> 00:33:20,840 I think he went for it. 463 00:33:21,080 --> 00:33:22,080 You know what I think? 464 00:33:22,100 --> 00:33:24,040 I think we got him right where we want him. 465 00:33:24,660 --> 00:33:25,920 So give me a break, huh? 466 00:33:26,820 --> 00:33:29,040 You should never have kidnapped a kid. 467 00:33:29,340 --> 00:33:32,780 You know, it's wrong to harm children. 468 00:33:50,440 --> 00:33:53,140 Keaton sounded legit, but who knows? 469 00:33:53,380 --> 00:33:54,960 Where is the Blue Harbor Hotel, anyway? 470 00:33:55,180 --> 00:33:58,340 Front Street, near the docks. Even rats won't stay there. 471 00:34:00,520 --> 00:34:05,580 If Keaton's really ready to sing, I'll strike up the band. 472 00:34:06,560 --> 00:34:09,659 But if Collette's behind it... A more than distinct possibility. 473 00:34:10,320 --> 00:34:12,120 I'll be at the Blue Harbor Hotel at 8. 474 00:34:12,840 --> 00:34:17,100 Have Foster and Papadakis follow me in uniforms and squad cars. 475 00:34:17,739 --> 00:34:19,020 Keaton said he wanted a doctor. 476 00:34:19,679 --> 00:34:23,380 Doc Campbell can ride with me. We should have the hotel covered, too. You and 477 00:34:23,380 --> 00:34:28,179 Ronnie, be at the hotel by 7. If you see anyone who looks wrong, grab him. 478 00:34:28,380 --> 00:34:29,460 Are you thinking Colette? 479 00:34:29,739 --> 00:34:30,739 He'd never go himself. 480 00:34:31,100 --> 00:34:36,199 You see, in his mind, I'm the one who killed his son and destroyed his 481 00:34:36,239 --> 00:34:38,960 He wouldn't order a hit on me. He'd push the button himself. 482 00:34:39,739 --> 00:34:41,340 If it's a setup, he'll be there. 483 00:34:42,040 --> 00:34:43,040 He has to be. 484 00:34:53,550 --> 00:34:54,550 Going to work? 485 00:34:56,690 --> 00:34:59,930 No, this is only for my own protection, honey. 486 00:35:00,670 --> 00:35:03,470 You've been lying to me all my life. Why should today be any different? 487 00:35:06,250 --> 00:35:07,250 You heard of Scali? 488 00:35:07,910 --> 00:35:09,050 He killed your brother. 489 00:35:09,270 --> 00:35:11,110 Will killing Scali bring him back? 490 00:35:13,870 --> 00:35:14,870 Goodbye, Papa. 491 00:35:15,690 --> 00:35:16,690 Wait, sweetheart. 492 00:35:17,910 --> 00:35:19,730 What was all that talk about change? 493 00:35:19,970 --> 00:35:21,690 About all the time we were going to have together? 494 00:35:22,220 --> 00:35:23,920 I meant every word I said. You got it. 495 00:35:24,180 --> 00:35:28,640 After this, after this, it's all over. You kill a police commissioner and I'm 496 00:35:28,640 --> 00:35:30,000 supposed to believe that it's over? 497 00:35:30,540 --> 00:35:31,880 It'll never be over. 498 00:35:32,280 --> 00:35:36,760 And I was a fool to think it would be. You are what you are. 499 00:35:37,500 --> 00:35:38,680 You can't change. 500 00:35:40,040 --> 00:35:41,180 It's not in you. 501 00:35:42,620 --> 00:35:44,760 And I can't love what you are. 502 00:35:46,500 --> 00:35:47,700 It's not in me. 503 00:35:48,920 --> 00:35:50,560 Catherine, don't walk out on me. 504 00:35:56,029 --> 00:35:57,710 This is C -1 on TAC -3. 505 00:35:57,990 --> 00:35:58,990 What's cooking, Sid? 506 00:35:59,270 --> 00:36:00,270 Is Keaton there? 507 00:36:00,670 --> 00:36:02,670 Haven't seen him. No sign of Colette either. 508 00:36:03,110 --> 00:36:04,390 We'll be there in ten minutes. 509 00:36:27,790 --> 00:36:30,830 boss. They've locked off the street. We can't get to them. Where are they now? 510 00:37:19,950 --> 00:37:23,510 Talk to me. They grabbed him. Moving west on Columbia. 511 00:37:23,830 --> 00:37:24,830 Call Rebecca. 512 00:37:25,590 --> 00:37:26,590 All units. 513 00:37:26,870 --> 00:37:29,410 Light blue sedan moving west on Columbia. 514 00:37:30,230 --> 00:37:31,550 They got the boss. 515 00:38:07,050 --> 00:38:08,050 Take for a wire. 516 00:38:15,190 --> 00:38:16,190 Clean. 517 00:38:18,190 --> 00:38:19,190 He'll live. 518 00:38:19,970 --> 00:38:20,970 For now. 519 00:38:33,290 --> 00:38:36,970 They had to think time down to the second. Before we knew it, the boss was 520 00:38:39,230 --> 00:38:42,070 All units, spot the highway and Logan Bridge. All lakes inside of town. 521 00:38:42,290 --> 00:38:43,290 Light blue sedan. 522 00:38:44,210 --> 00:38:47,170 Banged up on the passenger side. Passenger side damage. Let's get moving. 523 00:38:59,030 --> 00:39:00,210 You gonna do it or what? 524 00:39:00,920 --> 00:39:01,920 That's bad, though. 525 00:39:02,160 --> 00:39:03,160 We got time. 526 00:39:04,540 --> 00:39:06,780 In that case, you can sit yourselves under arrest. 527 00:39:11,800 --> 00:39:17,220 I got a hand for you, Scali. For 40 years, I beat every rap the feds threw 528 00:39:17,220 --> 00:39:19,320 way, and I threw it right back in their face. 529 00:39:20,240 --> 00:39:23,300 Never thought I'd back it in from some hick from the sticks. 530 00:39:24,220 --> 00:39:25,460 I'm from Flatbush. 531 00:39:25,780 --> 00:39:26,780 Oh, I forgot. 532 00:39:27,020 --> 00:39:28,020 Flatbush. 533 00:39:28,640 --> 00:39:30,980 Benzenweist. Two boys from the neighborhood, huh? 534 00:39:31,200 --> 00:39:33,700 Too bad you went crooked and became a cop. 535 00:39:33,920 --> 00:39:35,600 We would have done great things together. 536 00:39:40,600 --> 00:39:41,780 What happened to Keaton? 537 00:39:42,540 --> 00:39:43,800 Everybody has a purpose. 538 00:39:44,420 --> 00:39:47,340 And when that purpose is served, like that. 539 00:39:48,840 --> 00:39:52,660 I had him snooping around the hospital, so I think you were looking for him. 540 00:39:53,980 --> 00:39:55,600 But you had Keaton the whole time. 541 00:39:56,970 --> 00:40:00,990 Kept him alive just long enough to set me up. Well, you don't get where I am 542 00:40:00,990 --> 00:40:02,950 without a little knowledge of strategy. 543 00:40:04,050 --> 00:40:05,330 Where are you, Collette? 544 00:40:07,150 --> 00:40:10,290 The great Tommy Collette, boss of bosses. 545 00:40:11,190 --> 00:40:12,190 What do you got left? 546 00:40:13,410 --> 00:40:16,130 A gun in your hand at this ape with you. 547 00:40:19,110 --> 00:40:20,250 Oh, Scali. 548 00:40:20,850 --> 00:40:23,090 The world's gone around a couple of times. 549 00:40:23,750 --> 00:40:24,970 But as of this moment? 550 00:40:25,960 --> 00:40:27,280 I'd rather be me than you. 551 00:40:30,780 --> 00:40:33,880 You killed the most important thing in the world to me. 552 00:40:34,460 --> 00:40:35,560 You said it yourself. 553 00:40:35,800 --> 00:40:36,800 It was business. 554 00:40:37,980 --> 00:40:38,980 So it is. 555 00:40:40,080 --> 00:40:41,300 Get it over with. 556 00:40:41,860 --> 00:40:43,060 Go ahead. He wants it. 557 00:40:44,280 --> 00:40:45,280 No, no, no. 558 00:40:46,200 --> 00:40:48,280 The streets are crawling with cops. 559 00:40:48,780 --> 00:40:50,840 I mean, they find his buddy in his van. 560 00:40:51,400 --> 00:40:54,600 It would be an embarrassment and very, very hard to explain. 561 00:40:57,130 --> 00:40:58,130 We'll go out to the boat. 562 00:40:59,030 --> 00:41:00,330 We'll take it out three miles. 563 00:41:01,490 --> 00:41:03,410 Where only the fishies can see it. 564 00:41:03,970 --> 00:41:07,390 And nobody, but nobody will ever find you. 565 00:41:08,690 --> 00:41:09,690 That's business. 566 00:41:26,750 --> 00:41:27,770 Want me to come on board? 567 00:41:28,090 --> 00:41:29,090 I'm going alone. 568 00:41:29,670 --> 00:41:32,730 You call the lawyers. They'll tell you how to clean things up. Go on. 569 00:42:04,360 --> 00:42:05,860 Let's move this tub out of here. 570 00:42:06,940 --> 00:42:08,200 You're out of here, Collette. 571 00:42:14,880 --> 00:42:15,880 You okay, boss? 572 00:42:16,280 --> 00:42:17,158 Yeah, yeah. 573 00:42:17,160 --> 00:42:19,180 You wanted me to come to this boat all along. 574 00:42:19,780 --> 00:42:21,640 I know some of our strategy myself. 575 00:42:22,820 --> 00:42:23,820 Let's go. 576 00:42:42,250 --> 00:42:47,030 The murder of Keaton Hansoltis and for kidnapping of a police officer. 577 00:42:51,750 --> 00:42:53,930 We got Walker as his van was leaving the dock. 578 00:42:54,470 --> 00:42:55,470 Good. 579 00:42:56,450 --> 00:42:59,930 I staked out the boat because I didn't want Colette to get out of the country 580 00:42:59,930 --> 00:43:01,130 before we could arrest him. 581 00:43:01,730 --> 00:43:03,830 I just didn't think he'd have me at gunpoint. 582 00:43:04,790 --> 00:43:05,990 We should get you to a doctor. 583 00:43:06,930 --> 00:43:07,930 I'll live. 584 00:43:10,960 --> 00:43:11,960 I'll live. 585 00:43:22,100 --> 00:43:25,480 Get him down and hold him. Take his belt and his shoelaces. 586 00:43:25,860 --> 00:43:29,760 I want an officer outside his cell every second he's in our custody. 587 00:43:34,840 --> 00:43:35,840 Collette. 588 00:43:40,400 --> 00:43:41,480 Thank you for my son. 589 00:43:43,260 --> 00:43:45,220 That had nothing to do with business. 590 00:43:49,380 --> 00:43:53,780 This is harassment, pure and simple. Give it up, Clyde. Look, I'm a 591 00:43:53,820 --> 00:43:56,100 You're getting pressure from the newspaper, and I'm the patsy. 592 00:43:56,300 --> 00:43:57,300 The man is absolutely right. 593 00:43:58,220 --> 00:44:02,440 Boss, we brought... On top of that, this department is not even the appropriate 594 00:44:02,440 --> 00:44:04,100 authority to handle this case. 595 00:44:04,500 --> 00:44:06,940 What? You're not the appropriate authority. 596 00:44:08,710 --> 00:44:13,210 Eastbridge Mental Health Department Sexual Perversion Division is the place 597 00:44:13,210 --> 00:44:17,430 deal with individuals whose sexual lives are limited to... Wait, wait, wait. Are 598 00:44:17,430 --> 00:44:20,850 you calling me a pervert? ...are limited to and whose sole means of 599 00:44:20,850 --> 00:44:23,310 gratification comes from... Hey, hey, I am not a pervert. 600 00:44:23,570 --> 00:44:27,850 ...from looking through windows watching 80 -year -old women disrobe... 80? She 601 00:44:27,850 --> 00:44:30,470 couldn't have been a day over 25. She had boobs, aren't there? 602 00:44:32,390 --> 00:44:33,390 Gotcha. 603 00:44:43,209 --> 00:44:45,250 Can I get you something? 604 00:44:46,510 --> 00:44:48,930 A week in Miami. 605 00:44:50,570 --> 00:44:51,990 I am ready. 606 00:44:55,250 --> 00:44:56,250 Rach, 607 00:44:58,930 --> 00:45:01,690 I'm so sorry. 608 00:45:02,570 --> 00:45:07,390 This whole thing, what it put you through and David. 609 00:45:07,710 --> 00:45:08,710 Yeah. 610 00:45:14,140 --> 00:45:16,340 nothing's more important to me than you and the kids. 611 00:45:18,460 --> 00:45:19,460 Look, Paul. 612 00:45:21,980 --> 00:45:23,400 I said I wanted you to quit. 613 00:45:25,460 --> 00:45:26,460 I meant it. 614 00:45:30,720 --> 00:45:31,720 At the time. 615 00:45:36,600 --> 00:45:37,600 You don't anymore? 616 00:45:39,100 --> 00:45:43,480 When I fell in love with you, 617 00:45:47,500 --> 00:45:48,500 Now you're a cop. 618 00:45:49,500 --> 00:45:50,980 And I am still in love. 619 00:45:55,100 --> 00:45:56,880 I guess it's part of the package. 620 00:45:59,340 --> 00:46:03,720 But there's just one thing I really, really want you to do. 621 00:46:04,700 --> 00:46:05,700 Name it. 622 00:46:06,820 --> 00:46:09,100 Promise me it'll never happen again. 623 00:46:09,500 --> 00:46:11,360 Well, Rachel, you know I can't. 624 00:46:14,180 --> 00:46:15,180 Do it anyway. 625 00:46:18,090 --> 00:46:19,530 I just wanna hear you say it. 626 00:46:21,210 --> 00:46:22,210 I promise.